Tool to predict future risk of heart attacks and strokes given green light in latest study