‘Superwoman’ midwife who saved premature baby one of many celebrated at hospital awards night